در متن لوح تقدیری که به تهیه‌کننده «سفیر» اهدا شد آمده است: «توفیق خدمت به فرهنگ و هنر این کهن مرز و بوم، ویژه پیرامون ساحت مقدس خون خدا، حضرت اباعبدالله الحسین (ع)، شایسته هر هنرمندی نیست که سایه همای سعادتش بر بخت و همت والای‌تان افتاد.
خاطر رندانه و سعی صادقانه شما که ساخت نخستین اثر مناسبتی قیام امام حسین(ع) و یاران با وفایش را به همراه داشت، آغازگر راه مطولی شد که دیگر هنرمندان دغدغه‌مند، از برای القای بینش نهضت حسینی و نمایش تراژدی حماسه‌اش، متعهدانه و عاشقانه پای سر درش نهادند تا مشق عشق کرده باشند.
باشد که خانواده شریف و بزرگ فرهنگ و هنر این خاک پاک، قدردان کوشندگی جناب‌تان باشند.
جلایر در دو قسمت «قاب عاشقی» به تهیه‌کنندگی مسعود نجفی که امشب و فردا شب (شنبه و یک شنبه 15 و 16 مرداد ) ساعت 23:30 از شبکه نسیم پخش می‌شود، ناگفته‌هایی شنیدنی را از جریان ساخت فیلم «سفیر» بیان کرده است.
